{Vuestro rincón} - La 'SUN ROOM' de Michelle

 Antes que nada quiero desearos una felices fiestas de Pascuarodeados por vuestras familias y por la gente que os quiere. No olvidemos el verdadero significado de estos días y, por lo demás...pasadlo bien y disfrutad de las vacaciones !

  Y ahora ya, os presento {Vuestro rincón} de hoy: Michelle posee uno de los blogs más shabby de entre mis favoritos.'PETITE MICHELLE LOUISE', que así se llama su blog, mezcla el tema de la decoración de estilo shabby chic super afrancesadacon sus creaciones llenas de encanto y que parecen sacadas de un mundo antiguoencantador y lleno de romanticismo. Michelle has one of the shabbiest blogs among my favorite ones.'PETITE MICHELLE LOUISE', name of the blog,is a mix between a super french shabby chic style of decorationand her creations full of 'charme' and romanticism. Her favorite spot at home is the 'sunroom'.But let's let her explain why: Su rincón favorito es su 'sunroom' (digamos... su habitación soleada),y nos la describe con estas palabras: "i chose a room we call "the sunroom." it is aptly named as 3 sides of this room are all windows. although it is the smallest room in my home, it is my most favorite room to spend time in. I am surrounded by all the things i love....family photographs, books and special tresors that i have collected over time. From this room i can see my beloved pink rose bush and hear the sweet sound of birds singing outside my window. It is my petite haven." "He escogido una habitación que llamamos "la habitación soleada", merecidísimo nombre pues 3 de las paredes de esta habitación son todo ventanas. Aunque de hecho es la habitación más pequeña de mi casa, es mi rincón favorito para pasar mis ratos en él. Aquí me siento rodeada de todo lo que amo... fotos de familia, libros y tesoros especiales que he ido coleccionando a lo largo del tiempo. Desde esta habitación puedo ver mi querido rosal y oir el dulce canto de los pájaros. Es mi pequeño refugio."  

Personalmente lo encuentro ideal, es coqueto y super acogedor,

y el color oscuro de los sillones

se complementa estupendamente con el resto de la habitación.

I personally think this is an ideal room, it is cozy and super warm,

and the dark color of the armchairs

match perfectly with the rest of the room.

 

¿Y vosotras? ¿Os animáis a enviarme 'Vuestro rincón'?

Mandadme AQUÍ un par de fotos y cuatro líneas hablando de él

y veréis un trocito de vuestra casa publicada en esta sección.

And you? Haw about sharing with us your favorite corner at home?

Send me HERE two or three photos and a few lines about them

and you will see a little piece of your house here in this blog.

BESOS :O)